|
|
 |
 |
| Adressenangaben |
 |
Campanile:
Szczecin
Wyszyñskiego Str. 30
70-203 Szczecin
Tel: +48 (091) 481 77 00
Fax: +48 (091) 481 77 01
Email: szczecin@campanile.com.pl
|
 |
Zufahrtsplan:
Von Warszawa aus: Schnellstraße E77 Richtung Gdañsk, anschließend Straße Nr.10,
Richtung Bydgoszcz, Szczecin.
Von Gdañsk aus: Schnellstraße E28 Richtung Koszalin. |
|
| Herzlicher Empfang |
| Beim Aufenthalt in unserem
Hotel stehen Ihnen 85 komfortable Zimmer zur Verfügung. Jedes Zimmer
haben wir im Hinblick auf den höchsten Komfort unserer Gäste
eingerichtet. |
|
| Wilkommen in unserem Zimmer |
 |
In jedem Zimmer: |
•
•
•
•
•
•
•
|
Klimaanlage
Badezimmer mit Badewanne und Dusche
Telefonanschluß mit Direktwahl
SAT und Canal +
Arbeitstisch
Steckdose für PC
Gästeset - elektrische Kanne, Kaffee, Tee, Plätzchen
|
|
| Wir bitten Sie zum Tisch |
 |
Wir bieten Ihnen ausgezeichnete
Gerichte der polnischen Küche und das berühmte Campanile Büffet an.
Täglich eine Überraschung des Küchenchefs.
Menü für die Kleinen.
Breite Wahl an leckeren Salaten, Obst, Eis, Kuchen.
Fisch, Geflügel, Fische, vegetarische Gerichte, Sosen.
Gericht des Tages. "Ein Snack."
Das Restaurant von 13.00 bis 22.00 geöffnet |
|
| Willkommen in den Konferenzsälen |
 |
Das Campanile Hotel in Szczecin
stellt Ihnen 4 Konferenzsäle zur Verfügung, die Ihrem Bedarf entsprechend
auf verschiedene Art und Weise modifiziert werden können. Der Preis
der Saalvermietung enthält folgende audiovisuelle Medien:
- Folienprojektor,
- Diaprojektor,
- TV,
- Videorecorder,
- Flip chart,
- Bildschirm,
- Verstärker,
In Aufpreis können wir Ihnen profesionelle Gerätschaften zur Konferenzbedienung
bereit stellen.
Um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten empfehlen wir Ihnen von unserem
Gastrodienstleistungenangebot Gebrauch zu machen:
- Kaffeepause (Kaffee, Tee, Säfte, Plätzchen).
- Lunch
- Büffet
- Sandwiches
- Kuchen (Gebäck) |
 |
| |
|
Teilnehmerzahl
|
Säle
|
Fläche
in m2 |
In U-Form
|
Theater
|
Klasse
|
Rechteck
|
Cockteil
|
Saal A
Ba³tycka |
32 |
14 |
26 |
16 |
20 |
30 |
Saal B
Pomorska |
32 |
14 |
26 |
16 |
20 |
30 |
Saal C
Portowa |
44 |
20 |
32 |
22 |
30 |
40 |
Saal D
Kapitañska |
70 |
28 |
40 |
30 |
50 |
60 |
| Saal A+B |
64 |
28 |
54 |
32 |
40 |
60 |
| Saal C+D |
114 |
48 |
72 |
52 |
80 |
100 |
 |
|
| Gut zu wissen... |
Szczecin ist die Hauptstadt Westpommerns,
der weitest nach Westen vorgeschobenen Region Polens: sie ist
beiderseits der Oder, am Stettiner Haff gelegen, 16 km von der polnisch-deutschen
Grenze und 55km von der Ostseelinie entfernt.
Die Stadt ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Wasser-,Straßen-
und Luftwege. Hier kreuzen sich Tranzitwege, die das Westeuropa
mit dem Baltikum und Skandinavien mit dem Südteil Europas
verbinden. 45 km von Szczecin befindet sich der Gollnower Flughafen,
von dem Flieger nach Warschau und Kopenhagen starten.
Szczecin ist auch ein wichtiger Handelshafen. Die Stettiner Werft
gilt als ein bedeutender Schiffhersteller. Szczecin ist auch eine Stadt
vom historischen Wert. Sehenswert sind: das Schloss der Herzöge von Pommern,
Jakobikirche (gegenüber dem Hotel), Rathaus, Kirchen sowie die Stadtarchitektur
in Sezessionsstil.
Naturschatz der Stadt bilden die in der Nähe liegenden Waldgebiete. Nördlich von
Szczecin befindet sich der Wolliner Nationalpark, die Stadt umgeben:
im Westen- der Ückermünder Heide (pol.Puszcza Wkrzañska), im Süden- der Buchheide
und im Osten- der Gollnower Heide.
Sehr populär sind die benachbarten Ortschaften:
Swinemünde (pol. ¦winouj¶cie) 105 km von Szczecin, Fährestation in Richtung Dänmark
und Schweden;
Misdroy (pol. Miêdzyzdroje) - 80 km von Szczecin, der Veranstaltungsort der
polnischen Filmfestivals, wo sich die berühmte Promenade der Stars befindet.
Ziegenort (pol. Trzebie¿) - 35 km von Szczecin, eine Ortschaft am Stettiner Haff,
ein wichtiger Jacht-, Fischer- und Personenhafen sowie das Segelzentrum.
|
|
|
 |